ヴァルトブルク城
Wartburg
https://en.wikipedia.org/wiki/Wartburg
テューリンゲン州
Thuringia
https://en.wikipedia.org/wiki/Thuringia
アイゼナハ
Eisenach
https://en.wikipedia.org/wiki/Eisenach
ヴァルトブルク城(ドイツ語発音: [ˈvaʁtbʊʁk] )は、もともと中世に建てられた城です。ドイツのテューリンゲン州 アイゼナハの町の南西、町を見下ろす高さ410メートル(1,350フィート)の断崖の上にあります。ここはハンガリーの聖エリザベートの故郷であり、マルティン・ルターが新約聖書をドイツ語に翻訳した場所であり、1817年のヴァルトブルク祭の会場であり、伝説的な聖歌隊の戦いの舞台となった場所でもあります。ルートヴィヒ2世がノイシュヴァンシュタイン城の建設を決意したとき、この城は重要なインスピレーションとなりました。
ヴァルトブルク城は、テューリンゲン州でワイマールに次いで最も多くの観光客が訪れる観光名所です。城には12世紀から15世紀にかけてのオリジナルの建造物が今も残っていますが、内部の大部分は19世紀に遡ります。1999年、ヴァルトブルク城は中世の典型的な建築様式と歴史的、宗教的重要性により、ユネスコの 世界遺産に登録されました[1]。
[1]https://en.wikipedia.org/wiki/Wartburg
【公式WEBサイト】
https://www.wartburg.de/welterbe-wartburg
アイゼナハ
マルティン・ルターもアイゼナハに来て、聖書をドイツ語に翻訳しました。1685年には、 ヨハン・セバスティアン・バッハがここで生まれました。近世には、アイゼナハはエルネスティーネ・ヴェッティンスの居城となり、ヨハン・ヴォルフガング・ゲーテなどワイマール古典主義の代表者たちが数多く訪れました[2]。
[2]https://en.wikipedia.org/wiki/Eisenach
https://en.wikipedia.org/wiki/Wartburg |